W grudniu 2025 roku przypada 100. rocznica śmierci Władysława Reymonta, jednego z najwybitniejszych polskich pisarzy. Jego proza niejednokrotnie była adaptowana w kinie. My chcemy się skupić się na powieści, za którą Reymont otrzymał Literacką Nagrodę Nobla –- „Chłopach”, oddających złożony obraz ówczesnej polskiej wsi. Zestawiamy ze sobą dwie ekranizacje: „Chłopów” Jana Rybkowskiego z 1973 roku oraz „Chłopów” DK Welchman i Hugh Welchmana z 2023 roku. Obie projekcje zostaną poprzedzone prelekcjami.

Chłopi cz. 2: Jagna, reż. Jan Rybkowski (Polska) 1973, 79’, 15+

Kinowa wersja serialu telewizyjnego, opartego na epopei z życia wsi polskiej końca XIX wieku. Zwolnieni z aresztu chłopi z Lipiec wracają do domów. Wśród nich brak jednak Antka, któremu za zabójstwo grozi kilkuletni wyrok. Hanka przejmuje ster rządów w domu teścia, żyjąc pod jednym dachem z kochanką męża. Jagna chce wrócić do domu matki, ale ta kategorycznie się temu sprzeciwia.

Film w języku polskim.